港町の歴史をテーマにした2022年釜山ビエンナーレ開催　韓国

20 7月, 2022 2 categories

9月に予定されている釜山ビエンナーレ2022は、参加アーティストのリストを公開、南部の港町の激動の歴史を体現した作品が市内全域で展示されます。

65日間のビエンナーレは、「波立つ私たち」をテーマに、釜山現代美術館、釜山港1号埠頭、影島、朝鮮戦争（1950-1953）時の戦争難民と日本植民地からの解放（1910-1945）後に帰国した朝鮮人が作った村、草嶺を会場に開催されます。

「会場となる釜山港1号埠頭、影島、草梁は、移民史に関連した歴史的な場所であり、それぞれに物語を秘めています。オセアニア、アフリカ、アジア、アメリカなど多様な地域の芸術家がそれぞれの地域の歴史を紹介することで、ビエンナーレはこれらの場所の歴史から始まり、最終的には世界的なテーマへと広がっていくでしょう」と芸術監督のキム・ヘジュ氏は語ります。

韓国のオランダ人アーティストSara Sejin Chang、歴史的・社会的問題を探求する学際的アーティストKim Sung-hwan、タペストリー、コラージュ、パフォーマンスなどの作品を発表するオランダ人アーティストJennifer Tee、メディアアーティストNam Hwa-yeonが釜山現代美術館で作品を展示します。

「”ピア1 “にある古い倉庫の建物は、これまで一般に公開されたことがありません。4,000平方メートルの空間なので、大規模なインスタレーション作品が倉庫の建物内で展示されることになります」とキム氏は語ります。

釜山港の第1埠頭は、かつて釜山と外部をつなぐ玄関口でした。1912年に完成したこの埠頭は、植民地時代、日本の中国侵略の拠点となります。フランス人アーティストTabita Rezaire、韓国人アーティストHyun Nahm、オーストラリア人アーティストMegan Cope、パキスタン人アーティストHira Nabiなどが、この古い倉庫で作品を発表しています。

今年のベネチア・ビエンナーレに選ばれた2人の韓国人アーティストのうちの1人である韓国出身のアーティスト、イ・ミレは影島でインスタレーション作品を展示する予定です。釜山出身のメディアアーティスト、ソン・ミンジョン氏は草梁で作品を展示します。

9月3日から11月6日まで開催される今年の釜山ビエンナーレには、26カ国から64人のアーティストと団体が参加します。